About

Thank you for visiting to our site. My name is Kem Khemara.I was born at Kompongthom Province, CAMBODIA. Both of my parents are Cambodian. I had a dream since I was a child, I’d like to do something which could distribute for a poor or disable people around, And it might can start from my country here, CAMBODIA.I started to run my own business with own small fund since 2011.[The year of unforgettable year of my work’s training to JAPAN. After 4days in Japan on that year It was 3.11(Tsunami 2011), Non expected my work was postponed and cancelled.Nothing with a long expectation always, I started to thing I need to do and fill for, Will not make my life to be regret! Not much longer 3months after I came back from Japan I decided to open my first business as a small Nail SALON in town(Phnom Penh).I mainly employed people and worked close to some organizations who are suffered of poverty background or family violent.] KTAG TRADE Co., Ltd is published in 2016. The idea of publishing this company we have a few visions and divisions, But one of our concept is <Social Business> so till now we’re running 2 beauty salons in phnom penh where 70% to 80% of our staff are DEAF. We have provided around 30 deaf students of scholarships in 2018. And we’re keep continue to provide more scholarship due to support Deaf people to have a right skill to be live independently. And I’m happy to meet and share to new friends who has a similar visions, Be HAPPY and We’re human let live and work more for human in peaceful and love. 

初めましてカンボジア人のKamKhemara(カムケムラ)と申します。2011年8月カンボジア首都プノンペン、バンケンコンにネイルサロンBisalon(美サロン)を3席からスタートさせました。それ以降、ヘアサービス、まつげエクステンション等、美容サービスを増やしており、おかげさまで現在は2店舗を構えるサロンになりました。私は小さい頃から日本に興味があり日本語を学び高校生の時には大阪(岸和田)に1年間、奨学金で留学させて頂きました。その経験を生かしカンボジア国内で日系企業の通訳やコンサルタントもしており2016年にKTAG TRADE Co., Ltd.を設立致しました。

私はカンボジア女性起業家メンバーでもあり、その団体のイベントを通じてカンボジアにある聴覚者支援団体、Deaf Development Program(DDP)と繋がり、DDP団体へのヘアカットやメイクのボランティア活動をしてきました。DDP団体からの職業訓練の要請を受け、アジア女性社会起業家ネットワークを通じて知り合った日本財団とも連携し、DDP団体から美容に関心のある女性達5人を選抜し、2016年から研修プログラムをスタートさせて、現在に至っております。(DDP団体サイト http://www.ddp-cambodia.org/)